NCIHC's Podcast Station

LLD Conversations Episode 28 with Rut Rivera

What happens when someone speaks an Indigenous language but people assume they speak Spanish? In this episode, we sit down with Rut Rivera, Community Engagement Co-Direc

LLD Conversations, episode 2, Bindiya Jha, September 2022

Originally aired 9/16/2022 on YouTube. Hosted by David Brackett. Check out our second episode of NCIHC's LLD Conversations. It is very common that many English word

LLD Conversations, episode 1, Brigida Gonzalez-Salvador, July 2022

Originally aired on YouTube on 7/29/2022, hosted by David Brackett. Watch the premiere episode of NCIHC's LLD Conversations.  Get a behind-the-scenes look at our LL

Interpreting For Healthcare Episode 29 with Rosanna Balistreri

Join us for an insightful episode of “Interpreting in Healthcare” featuring NCIHC President Eliana Lobo and former NCIHC President Rosanna Balistreri! In this engaging di

Interpreting For Healthcare Episode 37 with Ana Soler

Join us for an inspiring conversation with Ana Soler, Co-Chair of the National Association of Educational Translators and Interpreters of Spoken Languages (NAETISL) and F

Interpreting For Healthcare Episode 41 with Kevin Thakkar

🎙️  In this episode of Interpreting for Healthcare podcast, the official podcast of #NCIHC, host Yuliya Speroff sits down with Kevin Thakkar, founder and Executive Direct

Interpreting For Healthcare Episode 40 with Hans Verrept

In this episode of Interpreting in Healthcare, we welcome Hans Verrept, a distinguished scholar in Germanic Philology and Social & Cultural Anthropology, and a long-time

Interpreting For Healthcare Episode 39 with Manuel Higginbotham

This month’s episode of the Interpreting in Healthcare podcast, sponsored by the National Council on Interpreting in Health Care (NCIHC), welcomes a powerhouse of languag

Interpreting For Healthcare Episode 38 with Dr. Oyewimina Nosamiefan

With 15+ years in healthcare interpreting, translation, and program development, Dr. Nosamiefan brings a rare cross-sector perspective that spans language access, emergin

Interpreting For Healthcare Episode 36 with Anita Coelho Diabate

"Interpreting in Healthcare", the official podcast of the National Council on Interpreting in Health Care (NCIHC), hosted by Eliana Lobo, is back with another inspiring i

Interpreting For Healthcare Episode 35 with Susana Bernardo

"Interpreting in Healthcare" – the official podcast of NCIHC – is back with a thought-provoking conversation you won’t want to miss! Join host Eliana Lobo, President of

Interpreting for Healthcare Episode 34 with Zenab Khouder

Interpreting for Healthcare Episode 33 with Holly Silvestri

Get ready for an insightful conversation between two of the industry's thought leaders: Holly Silvestri and Eliana Lobo!  What’s on the Agenda? Shared Journeys and

Interpreting for Healthcare Episode 32 with Catalina Natalini

 And just like that—Two seasoned interpreters turned trainers and business owners finally meet to exchange insights on the future of the interpreting profession, the impo

Interpreting For Healthcare Episode 31 with Ignatius Bau

Exciting News! Our Latest "Interpreting in Healthcare" Podcast Episode Features the Fabulous Ignatius Bau. Have you ever wondered how language access impacts healthcare

Interpreting For Healthcare Episode 30 with Jinny Bromberg

Tune in to the latest episode of the NCIHC's podcast "Interpreting in Healthcare" with your host, NCIHC President Eliana Lobo, and special guest Jinny Bromberg! Jin

Interpreting For Healthcare Episode 28 with Berthine Crèvecoeur West

Discovering Common Ground: When faced with a choice, two diversity trainers and business owners—Berthine Crèvecoeur West and Eliana Lobo—both realized they would choose t

Interpreting For Healthcare Episode 26 with Ludmila Golovine

The one where you get to meet this year’s NCIHC Language Access Champion, Mila Golovine! Not only that, but you get to hear and learn about all the other projects Mila i

Interpreting For Healthcare Episode 27 with Lisa Morris

Join us for an engaging episode where thoughtful discussion transforms into a dynamic brainstorming session, sparking an exciting new idea! Curious about this groundbrea

Interpreting For Healthcare Episode 25 with Jorge Ungo and Johanna Parker

The one where Three Musketeers: Eliana, Jorge and Johanna call for breaking down silos and making friends with allied healthcare workers for the brighter future of langua