Lost in Translationmon - A Digimon Podcast - Podcast Episodes, Ranking & Reviews

Latest episodes

Showing 20 · updated from the feed

Digimon BeatBreak is the Best Digimon Anime (Pending) | Digimon BeatBreak Episode 48 Podcast Discussion and Review

Is Digimon Beatbreak the best Digimon anime series? Who knows, not for another week at least! Segments Intro 00:00:00 Discussion and Decisions 00:04:15 Postmon Pat, P

Sep 22
1 h 21 min

The Only Girl I'll Ever Love Andrew in Drag | Digimon BeatBreak Episode 47 Podcast Discussion and Review

Kobias references a song called Andrew in Drag as he and Guz talk about Digimon BeatBreak Episode 47. Segments Intro 00:00:00 Discussion and Decisions 00:06:44 Postmo

Sep 15
1 h 26 min

Petermon Gets Cancelled? | Digimon BeatBreak Episode 46 Podcast Discussion and Review

Kobias, Geo, and Guz, as always, literally can't stop talking about Digimon BeatBreak (or Petermon), and then somebody gets cancelled. Segments Intro 00:00:00 Discussi

Sep 8
2 h 05 min

The Leomon Effect | Digimon BeatBreak Episode 45 Podcast Discussion and Review

The Leomon effect is REAL and everyone was right! Kobias, Guz, and Geo talk about Beatbreak and Leomon. Segments Intro 00:00:00 Discussion and Decisions 00:03:35 Post

Sep 1
1 h 30 min

Reina - Best Digimon Girl? | Digimon BeatBreak Episode 44 Podcast Discussion and Review

Kobias, Guz, and Geo are finally all back together to break some beats and talk about why Reina is the best Digimon girl. Segments Intro 00:00:00 Discussion and Decisi

Aug 25
1 h 10 min

Baited by the Digimon Card Game? | Digimon BeatBreak Episode 43 Podcast Discussion and Review

Geo is back and he and Kobias talk about how we've all been baited by the Digimon Card Game and we're very happy about it! Segments Intro 00:00:00 Discussion and Decis

Aug 18
1 h 06 min

Digimon Plot Culmination | Digimon BeatBreak Episode 42 Podcast Discussion and Review

The culmination of Digimon Plot is finally here in episode 42 of Digimon Beatbreak! Segments Intro 00:00:00 Discussion and Decisions 00:06:34 Outro 01:10:12 More Bea

Aug 17
1 h 11 min

Habikirimon says Habikiri | Digimon BeatBreak Episode 41 Podcast Discussion and Review

Kobias and Guz return to talk about Habikirimon's debut in Digimon Beatbreak. Segments Intro 00:00 Discussion and Decisions 12:04 Outro 47:27 Check out the VOD from

Aug 16
50 min

Kyo Becomes a Dad? | Digimon BeatBreak Episode 40 Podcast Discussion and Review

This week, as Geo gets spayed, Guz and Kobias discuss about the first time Kyo becomes a Dad! Segments Intro 00:00:00 Discussion and Decisions 00:03:41 Postmon Pat, P

Jul 28
1 h 08 min

Kyo's League of Evil ExBoyfriends | Digimon BeatBreak Episode 39 Podcast Discussion and Review

Kobias, Geo, and Guz struggle to not talk about Digimon Up as they talk about Digimon BeatBreak and Kyo's League of Evil ExBoyfriends! Segments Intro 00:00:00 Discussi

Jul 21
1 h 31 min

Hashtag Dramon Alert | Digimon BeatBreak Episode 38 Podcast Discussion and Review

It's Dramon Alert Time (#DramonAlert!) with Kobias, Guz, and Geo. Kobias is tired, Geo is hungry, and Guz is working! Segments Intro 00:00:00 Discussion and Decisions

Jul 14
1 h 15 min

Jonestown with Digimon | Digimon BeatBreak Episode 37 Podcast Discussion and Review

Kobias, Guz, and Geo talk about Jonestown with Digimon, cults, Kafka, literature, and the passage of time. Segments Intro 00:00:00 Discussion and Decisions 00:03:30 P

Jul 7
1 h 23 min

Is This The DARKEST Season of Digimon EVER? | Digimon BeatBreak Episode 36 Podcast Discussion and Review

Is Digimon Beatbreak proving to be the darkest season of Digimon to date? Kobias, Guz, and Geo talk about it in this week's podcast. Segments Intro 00:00:00 Discussion

Jun 23
1 h 35 min

Reina Gets Her Fursona? | Digimon BeatBreak Episode 35 Podcast Discussion and Review

Kobias, Guz, and Geo are excited because Reina finally gets her evolution and it's clearly her fursona. Segments Intro 00:00:00 Discussion and Decisions 00:05:34 Post

Jun 16
1 h 18 min

Finally, A Reina Episode! | Digimon BeatBreak Episode 34 Podcast Discussion and Review

Kobias, Guz, and Geo are excited to finally have a Reina (un)focused episode and talk about why side-lining her is finally worth it. Segments Intro 00:00:00 Discussion

Jun 9
1 h 23 min

Oh Hi Commandramon! | Digimon BeatBreak Episode 33 Podcast Discussion and Review

Happy Pride Month! Hi Commandramon, more like Bi Commandramon! Kobias shocks Geo and Guz with his thoughts this week. Segments Intro 00:00:00 Discussion and Decisions

Jun 2
1 h 24 min

The Bigbad of Beatbreak is Petermon? | Digimon BeatBreak Episode 32 Podcast Discussion and Review

Kobias and Geo put Guz in the dumpster as we go completely off topic into many tangents and realise the bigbad could be UltimateChaosmon! Or is it Petermon? Segments In

May 26
1 h 25 min

Sailor Moon Millenniumon? | Digimon BeatBreak Episode 31 Podcast Discussion and Review

Kobias, Guz, and the birthday boy Geo talk about women loving women, Sailor Moon Millenniumon, and disappointments. Segments Intro 00:00:00 Discussion and Decisions 00

May 19
1 h 38 min

ScourgeChiropmon? Close Enough, Welcome Back Submarimon | Digimon BeatBreak Episode 30 Podcast Discussion and Review

Kobias, Geo, and Guz watch an evolution episode as we welcome back Submarimon with ScourgeChiropmon and feel bad for Reina. Segments Intro 00:00:00 Discussion and Deci

May 12
1 h 29 min

Still a Better Love Story Than Twilight? | Digimon BeatBreak Episode 29 Podcast Discussion and Review

Kobias, Guz, and Geo are once again making late 2000s jokes, this time it's Twilight that gets a reference. I promise you we do eventually talk about Digimon BeatBreak E

May 5
1 h 40 min

Chart trend

Position in the Animation & Manga chart (US), last 90 days.

#1#100#199JulAugSep

#15

all-time peak

days in the top 50 since Nov 2024

Chart positions

Where Lost in Translationmon - A Digimon Podcast ranks today in each Apple Podcasts chart (US, Sep 25, 2026).

#68 ▼ 24 Animation & Manga US

What listeners say

A curated, balanced selection of Apple Podcasts reviews.

Great show! Appreciate y’all’s knowledge and thoughts on Adventure 2020. Some podcasting tips: as a listener, it becomes hard to listen to y’all over time when you consistently and repetitively use “anyway, so” as the transition phrase from tangents back to the main discussion. Sometimes you don’t need to use that filler to go back to the topic. Just move on. Also, let your cohosts speak more. I find that the host keeps interrupting the cohosts, and it’s nice to hear what they have to say too

ethaNOMNOM · May 2021

Hey-ya. GleamingGarmore here. I’m a long-time listener and I’ve come to tell you what you’re getting yourself into if you decide to listen. There’s three distinct eras of Lost In Translationmon: The Classic Era, The Audiobook Era, and The Modern Era. The Classic Era is the majority of the podcast’s backlog. The Podcast’s main host, May (a constant in all 3 Eras) guides their friend Jay (Who prior to the show was very much not a fan of digimon.) as they watch the Japanese and English dubs for every single season of digimon up through Xros Wars. The two have engaging banter back and forth. Having someone who has zero nostalgia for Digimon adds some perspective on it all. Just by discussing what does and does not work, they increased my appreciation for Digimon as a franchise. A lot is wrong with it but, it holds a lot of potential as well. Some of my favorite moments as a digimon fan come from listening to this era of the podcast and I return to it every few months. (Examples include: “Wouldn’t it be wild if Tamers was actually a universe reset by Vamdemon?” “Breath of Wyvern takes you to the moon” and truly coming to understand that Terriermon is ALWAYS inclined toward violence. Evolution just gives him the power to act and he would be unstoppable if he had a gun or knife.) I did not listen very much during the Audiobook Era. It wasn’t my cup of tea. But I CAN recommend it to anyone who is looking for audio translations of the Digimon Adventure novels. There are also a few solo episodes where May discusses things like Digimon Mobile games. I feel that May’s solo episodes are a bit more awkward because one of their strengths is bouncing off of others in conversation. (That’s no insult. I’m the same way.) The Modern Era of Lost In Translationmon begins with the release of Digimon Adventure (2020). May is joined by Stevie and Quinn from The Moncast to review every episode of the new series as they come out. The three of them interact very well with one another. You can tell they’re good friends. The fact that they’re reviewing an unfinished show means that you get to theorize along with them as well. (Also, Quinn helped me with my homework one time, which is neat)

A Critical Trigger · Nov 2020

I have been a fan of digimon for years, and hearing these two play off each other really is a blast. The jaded newcomer vs the nostalgia goggles veteran really is a fun contrast- and they manage to mostly keep it civil. Barring the odd justified outburst of despair over the madness and or laziness of THE SCRIPT.

Dark Kitsunegirl · Aug 2020

Thank you so much for this podcast I just stared it and am excited for the long trek through. I am a long time fan and have always questioned the weird out of place lines. I really appreciate hearing the sub lines and learning that I was correct in feeling like things were out of place. I am a die hard dub fan but also agree with many points that you both have. I have some critics but as it is over there is no point. Thank you for dedicating the time, I tried several Digimon podcasts then settled on yours to dedicate my long drives to. I’m at episode 20 as a frame of reference.

Crest'O knowledge · Jun 2019

We strive to present a balanced view by showing a diverse range of reviews from Apple Podcasts.